正儿八经
正儿八经的意思
正经,严肃而认真。
出处:徐怀中《我们播种爱情》第一章:“我才当了四年骑兵,正儿八经地参加战斗也才十四五次。”
用法:作定语、状语;指正经。
例子:王朔《玩儿的就是心跳》:“‘这很难说。’我正儿八经地说,‘谁不喜欢有个响亮的名字。’”
正儿八经的翻译
- serious
正经,严肃而认真。
出处:徐怀中《我们播种爱情》第一章:“我才当了四年骑兵,正儿八经地参加战斗也才十四五次。”
用法:作定语、状语;指正经。
例子:王朔《玩儿的就是心跳》:“‘这很难说。’我正儿八经地说,‘谁不喜欢有个响亮的名字。’”