扼腕叹息
扼腕叹息的意思
扼:握住;抓住。
握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。
出处:晋・王隐《晋书・刘锟传》:“臣所以泣血宵呤扼腕长叹者也。”
用法:连动式;作谓语、定语。
例子:他这么快就离开了,真令人扼腕叹息。
正音:“扼”,读作“è”,不能读作“wēi”。
辨形:扼,右下部不能写作“已”;腕,右下部不能写作“歹”和“已”。
扼腕叹息的翻译
- sigh while wringing one's hands
扼:握住;抓住。
握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。
出处:晋・王隐《晋书・刘锟传》:“臣所以泣血宵呤扼腕长叹者也。”
用法:连动式;作谓语、定语。
例子:他这么快就离开了,真令人扼腕叹息。
正音:“扼”,读作“è”,不能读作“wēi”。
辨形:扼,右下部不能写作“已”;腕,右下部不能写作“歹”和“已”。